Ако думата имаше присъда, то съдията щеше да е филологът. Георги Господинов в своята едноименна стихосбирка „Там, където не сме“ създава образа на онзи, който изпитва любов към словото, ето така:
Филологъ
Има дума за всяко нещо
и дума за всяка работа под небето.
Думи за раждане и думи за умиране.
Думи за наслаждаване
и думи за изкореняване на наследеното.
Думи за убиване и думи за изцеляване;
думи за събаряне и думи за градене;
думи за плачене и думи за смеене;
…
думи за мълчание и думи за говорене;
думи за обичане и думи за мразене;
думи за война и думи за мир…
И време за всяка дума.
Намери време за думите си. Опознай ги, огледай ги отблизо. Довери им се, а след това ги заобичай, възпитай у себе си любов към словото. Наречи се филолог. Не забравяй, че всеки може да съди – и го прави. Как да го правиш ли? – с Думи.
Ако думата имаше присъда, то съдията щеше да е (си)…